|
|
|
... füvet.... |
2021-07-05 01:04:56 |
|
|
|
|
|
|
Eino Leino - Úgy lépsz,mintha virágokon járnál....
Úgy lépsz,mintha virágokon járnál,
úgy lengsz,mintha dalok szárnyán szállnál.
Nem is merlek nézni,csak titokban,
lelkem tőled mégis lángra lobban.
Míg szívemben virágzik az élet,
míg... |
|
2021-06-08 17:52:12 |
|
|
|
|
|
|
Túrmezei Erzsébet:
Tovatűnő nap
Eino Leino után finnből
"Ó, tovatűnő nap, miért a sietség?
Nyomodban maradni hiába szeretnék.
Annyi terv, munka és feladat vár még.
Rémít az esteli árnyék."
"Csak játssz, ha nem érsz el, boldogtalan gyermek!... |
2018-10-25 18:55:01 |
|
|
|
|
|
|
Tovatűnő nap
Eino Leino után finnből
"Ó, tovatűnő nap, miért a sietség?
Nyomodban maradni hiába szeretnék.
Annyi terv, munka és feladat vár még.
Rémít az esteli árnyék."
"Csak játssz, ha nem érsz el, boldogtalan gyermek!
A táltosaimmal versenyt ki se nyer meg.
De ha az az álmod, hogy utolérj engem,
Akkor sebesen, sebese... |
|
2018-10-22 09:56:37 |
|
|
|
|
|
|
Sírvers
Eino Leino után finnből
Nyugtalan a hullám és habja beszédes.
Csak a tenger a nagy, a tenger fenséges.
Aludjál, hullám, a tenger ölén!
Jön a szél... szárnyat ad a levélnek.
Boldog, ha a völgybe békével elérhet.
Aludjál, levél, a völgynek ölén!
Hamvad a csillag, ha a nap felkelt.
Nem hunyt el örökre, ki az ... |
|
2018-10-01 11:05:46 |
|
|
|
|
|
|
Eino Leino: Szeretlek
Benned szikrázó halmazban hever
sosem sejtett világok ritka kincse,
kincs, mit szomjas kezem nem érhet el,
s azt sem hagyod, hogy szemem megtekintse.
Vagy csak káprázat ez? S tán nyoma sincs e
kincsnek, amivel fennen kérked... |
2018-07-25 20:10:32 |
|
|
|
|
|
|
Eino Leino: Szeretlek
Benned szikrázó halmazban hever
sosem sejtett világok ritka kincse,
kincs, mit szomjas kezem nem érhet el,
s azt sem hagyod, hogy szemem megtekintse.
Vagy csak káprázat ez? S tán nyoma sincs e
kinc... |
2018-07-15 15:06:03 |
|
|
|
|
|
|
Eino Leino
Úgy lépsz, mintha virágokon járnál
Úgy lépsz, mintha
virágokon járnál,
úgy lengsz, mintha
dalok szárnyán szállnál,
Nem is merlek nézni,
csak titokban,
lelkem tőled mégis
lángra lobban.
... |
2018-07-08 19:23:03 |
|
|
|
|
|
|
Eino Leino: Szeretlek
Benned szikrázó halmazban hever
sosem sejtett világok ritka kincse,
kincs, mit szomjas kezem nem érhet el,
s azt sem hagyod, hogy szemem megtekintse.
Vagy csak káprázat ez? S tán nyoma sincs e
kincsnek, amivel fennen kérkedel...
Va... |
2018-06-22 13:55:15 |
|
|
|
|
|
|
SZERETLEK - Eino Leino
Benned szikrázó halmazban hever
sosem sejtett világok ritka kincse,
kincs, mit szomjas kezem nem érhet el,
s azt sem hagyod, hogy szemem megtekintse.
Vagy csak káprázat ez? S tán nyoma sincs e
kincsnek, amivel fennen kérkedel...
Valaki rám fellegtrónusról int le,
kit én emeltem csak az égbe fel -... |
2018-01-16 23:50:06 |
|
|
|
|